日本ViV 長方形木蓋陶瓷牛油盒

皮膚接觸產品 Skin Contact Items

【注意 CAUTIONS】

存放於陰涼乾燥處，避免陽光直接照射。請勿食用。只供外用。用後若敏感或不適，請停止使用，有需要應立即就醫診治。請置於兒童不易觸及之處。皮膚發炎者、皮膚周圍有傷口、濕疹等患者，請勿使用本產品。

Store in cool and dry place to avoid high temperature. For external use only. Keep out of reach children. Use of this product may cause skin reactions in rare cases.Avoid contact with wounds.Not recommended for use by persons with sensitive skin, skin inflammationor eczema problem.

防蟲產品 Pest Control Items

【注意 CAUTIONS】

小心遠離孩童、敏感人士或患有葡萄糖六磷酸去氫酵素缺乏症（又名蠶豆症）者，不適宜使用此防蟲劑。存放於遠離食物、飲品、食器、玩具等地方。使用後須徹底清洗雙手，切勿與其他防蟲劑一併使用。以免在衣物上留下污點，未使用之防蟲劑必須貯存於原來包装袋内，並且密封，包裝膠袋切勿用作其它用途。請依照建議的使用量，避免過量使用。如沾染眼部，立即以清水沖洗及延醫診治。如有中毒情況，應攜同此標籤及包裝求醫診治，此產品無特定解毒劑。請存放於陰涼乾燥處，避免陽光直接照射。

For external use only. Keep out of reach children. Keep out of reach of children & pets. Store away from food & drink.Do not use with camphor or naphthalene products. Seek medical advice if discomfort occurs. Do not use this product if you have an inflammation. Keep out of reach of children, and demented persons. Store in cool and dry place to avoid high temperature.

化學清潔產品 Chemical Cleaning Items

【注意 CAUTIONS】

請勿食用，遠離孩童。使用後若感到不適，請停止使用。若不慎誤入眼睛，請即用大量清水沖洗儘速就醫。請避免使用於傷口及濕疹等皮膚異常部位。此為平行進口產品。請置於乾燥處，請遠離火源。

Do not eat. Keep out of reach of children. Please avoid using it on wounds, eczema. If abnormal conditions occur after using, please stop using and consult a dermatologist immediately. If eyes are contacted, flush with water immediately. Parallel Imports Product. Place in a dry place and keep it away from fire.

為了保障您的權益，請您務必詳讀退換貨須知。

退貨/換貨/退款須知

• 網上訂單：若閣下在收貨後7天內發現產品寄錯、有缺陷或破損導致產品無法正常使用，請在7天內向我們提出退換貨申請。
• 門市購買/門市自取訂單：
• 1. 貨品只可更換一次並須持有7天內(購買當天為第1天)有效付款收據正本。退回貨品須原有包裝無任何破損、未經安裝及使用之貨品。如新更換貨品的價格低於原先購買的貨品，差額將不獲退回。
• 2. 以下貨品不設更換服務： 減價貨品、推廣期間的特價貨品、陳列品、個人護理用品包括但不限於牙刷、束髮帶、貼身服飾及手飾、易碎品包括但不限於玻璃及陶瓷產品，如貨品屬天然物料所造，與陳列品或其他存貨有任何差異，恕不退換/退款。
• 除產品缺貨問題外，本店不設退款。
• 預購貨品到貨前不設退款。

如商品有以下情形，恕無法辦理換貨：

1. 簽收單的日期超過7天。
2. 產品因客人使用不當，或拆卸產品包裝時而造成故障、損毀、刮花、污髒等
3. 購買後認為產品未能符合個人喜好或質素未如預期
4. 貨品包裝缺失（包含購買商品、附件、內外包裝、說明書、贈品等）

退換貨流程

為評估商品的完整性 及 維護閣下 退換貨之權利 ，請寄信至我們的電子信箱 info@yamatomall.com，及附上以下資料。

請在 郵件主旨 標明 退換貨申請 及 提供你的訂單編號（e.g. 退換貨申請 #Y0001 )

1. 聯絡人姓名：
2. 聯絡電話：
3. 申請退換貨的產品：
4. 申請退換貨的產品數量：
5. 退換貨原因：
6. 產品照片或開箱影片（以便工作人員確認產品）：

後續處理

1. 一經工作人員確認受理後，會於電子信箱回覆審核結果，並會附上退貨確認單。
2. 請將已列印的退貨確認單連同退回商品一併寄回。待商品返回倉庫並完成檢查後，我們將於3個工作天內安排寄出更換的商品。
3. 退貨商品需以原紙箱包裝妥當恢復至初始狀態，若原紙箱遺失，請將商品包裝至其他紙箱中。

開箱前請先全程錄影

拆封請全程錄影以保障雙方權益，請您在拆封過程中務必全程錄影，確保商品是否遺漏。如有發生「寄錯」、「缺貨」、「瑕疵品」等，皆以「完整錄影檔」為依據(從外送箱未拆封的完整狀態開始拍攝才屬完整錄影檔)。影片需清楚拍攝【未拆封狀態】、【開箱過程】、【物件本體】、【貨品明細】等。影片須提供「影片清晰開箱影片」，快轉或有明顯剪輯痕跡之影片，皆不列入受理範圍。商品若有疑慮，請您於收貨當天起(含)，三天內附上實體出貨單與完整錄影檔為依據並告知，逾時恕不受理。

其他注意事項

1. 我們會把款項退回購買時使用的信用卡。從我們收到退回貨品日起計，需要兩週的時間將款項退到有關戶口。如果遲遲沒有收到退款，請先聯絡閣下的信用卡公司詢問進度。
2. 若閣下收到商品經檢視後發現外包裝有損壞之處，請勿拆開使用，並立即依照退貨規定辦理退貨。
3. 辦理退貨時，某些情況可能會被認定為已逾越檢查商品之必要程度，而將影響閣下退貨權利的行使或需負擔毀壞之費用。
4. 退貨進度可至「MY ACCOUNT / 我的帳戶」查詢相關進度，一旦有新的進度，我們也會以電郵通知閣下。

其他合作商戶

1. 因實際情況所限，合作商戶與官網銷售價格、促銷活動、條件與限制有機會各為不同，請分別參考兩邊的條款。
2. 如於合作商戶購物，所有條款、價格、運費、售後服務皆以其說明為準，敬請注意！
3. 如有任何爭議，www.yamatomall.com 保留最終決定權。

11-12月限時割引！

網上消費滿$500即享免費配送!

香港本地送貨及配送費用

• 每單購物在港幣 500 元或以上可享免費配送。若訂單在港幣 500 元以下，在閣下付款時須繳付港幣 40 元配送費用。
• 若產品有現貨，產品會在 7 個工作天內送到。
• 本公司貨品將委託順豐速運公司代為送貨，客戶可於其網頁查詢發貨動向。
  https://htm.sf-express.com/hk/tc/dynamic_function/waybill/

到店自取

• 任何金額訂單均免運費
• 訂單會3天內到達店舖，客人由收到電郵表示貨已到門市後3天內到達門市自取，逾期將會收取存倉費港幣 50元/天。
• 自取時，需出示電郵附上的訂單號及電話號碼以確認訂單，並請檢查清楚貨品質素再簽收。